Converts an leChar style buffer to a C-style string

LIB_EXPORT uint32_t leStringUtils_ToCStr(
    const leChar* str, 
    uint32_t strSize, 
    char* buf, 
    uint32_t bufSize
);

uint32_t - the number of chars copied